更改 iOS 上的应用语言
更新于 Fri Aug 14 2026 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)网页版和 iOS
Ody iPhone 应用默认遵循您 iPhone 的语言，并支持英语、西班牙语、简体中文、菲律宾语（他加禄语）、越南语、阿拉伯语、法语和韩语。您可以仅为 Ody 覆盖此设置，您的选择会同步到您的账户，以便网页应用也匹配。
分步操作（在应用内）
- 在标签栏中轻触更多，然后轻触设置。
- 找到语言部分。
- 轻触语言并从列表中选择 — 每种语言都以其自身名称显示。
- 界面会立即切换；如果任何屏幕滞后，请重启应用。
- 要再次遵循您的 iPhone 设置，请选择系统默认。
替代方案：iOS 应用内语言设置
iOS 有一个内置方法可以为单个应用设置语言：
- 从 Ody 的语言部分打开 iPhone 语言设置 — 或者前往 iOS 设置，滚动到 Ody，然后轻触语言。
- 选择一种语言。iOS 会以该语言重启应用。
这两种方式都会达到相同的结果；使用您喜欢的方式即可。
哪些会更改 — 哪些不会
- 您在应用内的选择会保存到您的 Ody 账户，因此 app.ody.co 上的网页应用也会使用相同的语言。
- 阿拉伯语会自动将应用切换为从右到左的布局。
- 通话记录、语音邮件和您客户的消息永远不会被翻译 — 它们会保持原有的口语或书面形式。
相关文章
常见问题
为什么有些屏幕只有在我重启应用后才会更改语言？
iOS 在应用启动时会解析一些本地化文本。Ody 会立即切换大部分界面，但完全重启可确保所有屏幕都遵循新语言。
我必须更改整个 iPhone 的语言吗？
不需要 — Ody 有自己的语言设置，iOS 也支持按应用设置语言，因此您的手机可以保持一种语言，而 Ody 使用另一种语言。